There you go. Now any email from Wolowitz will go right into your spam folder.

好了，现在所有沃勒威茨发来的邮件都会直接进入垃圾箱。

Usually they go into a special folder called a " spam folder."

通常他们会进入一个名为“垃圾邮件文件夹” 的特殊文件夹。

And if you're already subscribed to the  newsletter, just check your inbox or spam folder.

如果您已经订阅了时事通讯，只需检查您的收件箱或垃圾邮件文件夹即可。

Sometimes there are emails that you actually want, that the spam filter puts in the spam folder.

有时，垃圾邮件过滤器会将您真正想要的电子邮件放入垃圾邮件文件夹。

Sometimes you need, therefore, to check your spam folder to make sure it's not putting things you want into the spam folder instead of your inbox.

因此，有时您需要检查您的垃圾邮件文件夹，以确保它没有将您想要的东西放入垃圾邮件文件夹而不是您的收件箱。