Check that the boards are all securely fixed.

检查一下是不是所有木板都钉牢了。

His eyes are fixed on the red embers of the fire.

他的眼睛盯着红色的余火。

His gaze was rigidly fixed ahead.

他死死地盯着前方。

It was decided to float the pound because a fixed value was damaging exports.

决定浮动英镑的汇率, 因为固定汇率不利于出口贸易。

The tail is fixed on the model plane with nails; it cannot come off.

模型飞机的机尾是用钉子钉在飞机上的, 不会掉下来。

The colour will not be evenly fixed unless the cloth is first properly wetted out.

如果不把布用水浸透,那么就不会均匀地着色。

The hours and the places of the meetings will be fixed at the chairman's discretion.

开会的时间和地点将由主席决定。

The stove is fixed.

火炉装好了。

The date's not fixed yet.

日期尚未确定。

Have succeeded on having no way with one xylon chopsticks again , a thumbtack being fixed again to chopsticks!

注意不要将图钉按的太紧，让纸和筷子之间有一点点空隙，方便让它转动。

Methods The eyeballs of rat were fixed in the improved fixative solution mixed with paraform,glacial acetic acid and acetone.

方法将大鼠眼球投入到由多聚甲醛、冰醋酸和丙酮组成的改良固定液中固定后制成石蜡切片,经HE染色后在显微镜下观察。

His portrait adorns the smokebox door and other plaques accompanied by shining brass numbers are fixed to the cab sides.

朱德元帅的肖像装饰在烟箱的门上，其它装饰品和闪闪发光的铜制编号被安装在司机室两侧。

They said that tax evasion is rampant that the yakuza，Japan's mafia，has its hooks in the sport；and most stingingly，that many of the matches are fixed.

他们指出逃漏税相当猖獗，日本的黑社会也插上一脚；最尖锐的指控是许多场比赛在赛前已确定胜负。

Dire Pithi Wrecker, Plunderer as well as Dire Guristas Wrecker and Plunderer were having orbit range problems for guns and missile. This has been fixed.

修正了灾难波希肇事者、灾难波希豪夺者、可怕的古斯塔肇事者的导弹环绕距离错误。

The direction of luminiferous evacuation indicator is fixed in complex fire accident scene，that is difficult to play safe and effective role in the evacuation instructions.

发光型疏散指示牌的指引方向固定不变，在复杂的火灾事故现场难于起到安全有效的疏散指示作用。

Results The outside fixation of the scrotum thecae and the testicle traction were applied to all the 74 cases of cryptorchism, and 82 testicles were fixed.

结果74例隐睾患者均采用阴囊肉膜外固定加睾丸牵引术,固定睾丸82个。

3 The product is fixed with elastic rubber,suitable for any size of adumbral boards.With an adumbral on your car,you don't have to worry about the installation.

使用橡胶带固定，无论大小遮阳板都适用，不用担心安装问题，只要您的爱车有遮阳板即可。

Leaf doors with vertical staves and inner drawer. Structure in oak, top in marble or veener. Can be fixed to the wall or put on the floor with metal feets.

折页门饰有竖直木条，内部有抽屉。框架为橡木制成，顶部面板为大理石或木皮。可固定于墙壁或使用金属支脚直接置于地面。