The royal palace was filled with intrigue.

皇宫中充满了勾心斗角。

The bus is filled with wayworn travellers.

/车上坐满了疲惫的旅人们。

He was filled with lust for power.

他内心充满了对权力的渴望。

She was filled to the brim with happiness.

她非常幸福。

I am filled with dismay at the news.

我对这个消息极为震惊。

Mattress are filled with feathers, cotton, or straw.

床垫里塞满了羽毛、棉花或草。

He was filled with horror at the sight.

他看见那种情景吓得发抖。

The witness' unexpected disclosure was filled with drama.

证人的出人意料的揭发充满了戏剧性。

I was filled with envy at their adventurous lifestyle.

我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。

The air was filled with the scent of lilac.

空气中弥漫着丁香花的芬芳。

The road was filled with puddles from the rain.

雨后路面到处是一坑坑的积水。

They were filled with apprehension as they approached the building.

他们走近那幢建筑时，內心充满了恐惧。

The whole house was filled with the aroma of coffee.

满屋子都是咖啡的香味。

The studio was filled with the rich odour of roses.

工作室里弥漫着玫瑰花浓郁的香气。

The air was filled with the overpowering stench of decomposing vegetation.

空气中充满了令人难以忍受的腐烂植物的恶臭。

He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.

他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。

Let him give his cheek to the smiter, Let him be filled with reproach.

他当由人打他的腮颊，要满受凌辱。

When I came into the caravan which is filled with noxious my asthma affuse.

当我走进那充满有毒物质的车时，我开始哮喘了。

The playground, which had been filled with the noises of children at play, suddenly became silent as the grave.

之前曾充满孩子喧闹声的操场突然鸦雀无声了。

At high magnification, the alveoli in this lung are filled with a smooth to slightly floccular pink material characteristic for pulmonary edema.

高倍镜下，肺泡腔内充满粉红色无结构的物质为肺水肿。