The town's water main broke during flooding on the south Platte River.

城镇管道在南普拉特河洪水时破裂。

So Nebraska is moving to act on a right it holds in a 99-year-old compact between the states, to dig a canal into Colorado to obtain more South Platte water.

因此，内布拉斯加州正在采取行动，按照两州之间已有99年历史的契约中的一项权利行事，在科罗拉多州挖一条运河以获得更多的南普拉特水。

As such, Colorado contains the headwaters for the Rio Grande, Arkansas, Colorado, and South Platte Rivers, while Wyoming contains many of the headwaters for the Missouri, Snake, Columbia, and North Platte Rivers.

因此，科罗拉多州包含格兰德河、阿肯色河、科罗拉多河和南普拉特河的源头，而怀俄明州包含密苏里河、斯内克河、哥伦比亚河和北普拉特河的许多源头。