Short skirts went out some time ago.

短裙不久以前才不流行了。

The diver stayed down for some time.

潜水员在水下待了一些时候。

The garrison will stand out for some time.

守卫部队能坚持一些时间。

I haven't seen him for some time.

我有一段时间没见他了。

The ideas have been in circulation for some time.

这些想法已经流行了一段时间。

Property sales have been in the doldrums for some time.

房地产销售一段时间以来不大景气。

It will be some time before the painkillers take effect.

止痛片得过些时候才会见效。

These doubts had been gnawing at him for some time.

这些疑虑已经折磨他一段时间了。

Foreigners take some time to adjust to our way of life.

外国人要花一些时间才能适应我们的生活方式。

The military aircraft circled over the landing strip for some time before it landed.

这架军用飞机着陆前在着陆跑道上空盘旋了一阵。

With all these incoming calls, it was some time before Judith could ring out.

打进来的电话如此之多, 以致朱迪斯过了好一会儿才能往外打电话。

There's a case of parricide immediately after, which will take them some time.

在您之后，立刻就要办一件弑父案。”

He had not a peg to hang on and got dumb for some time.

"他一点借口也找不出来,楞在那儿好一会儿。"

People of different nationalities often take some time to be assimilated into a country.

不同民族的人常常要经过一段时间才能为一个国家的人民所同化。

After they had haggled for some time, the two men decided to close the bargain.

那两个人经过一番讨价还价以后, 决定成交。

She’s been ailing for some time.

她身体不适已有一段时间了。

Results from Inverness, Orkney and Zetland, the Western Isles and Argyll are expected some time tomorrow.

期待明天某个时间西部小岛会有结果产生。

The circulation of the magazine has been bumping along for some time at around 30, 000.

一段时间以来, 杂志的销量一直在三万份上下摇摆。

They spent some time in reminiscence before turning to the business that had brought them together.

他们回忆了一会往事，然后才转向将他们聚集到一起的事务上来。

"She gazed at it for some time and then added, 'You don't need bookcases at all.'"

"她对`地毯'凝视片刻后,又补充说:`你根本不需要什么书橱。"