With his taper stuck before him he forgot the absence of windows, and in bitter manuscript remarks on other men's notions about the solar deities, he had become indifferent to the sunlight.

他的蜡烛插在他面前，他忘记了没有窗户，而在手稿中对其他人关于太阳神的看法的尖刻评论中，他已经变得对阳光漠不关心了。