Aww! You're just a big softie, aren't 'cha?

你真是个内心细腻的人啊！

Watch him actually be a softie with kids, though.

不过，看他实际上是一个对孩子很温柔的人。

Your dad would not believe what a softie Simon is when it comes to Christmas shopping.

你爸肯定不知道西蒙有多擅长挑圣诞节礼物。

It's like his evil cousin. It's got a kind of stern softie that sounds like something rewarding.

这就像他邪恶的堂兄。它有一种严厉的温柔，听起来像是一种奖励。

And I do think that when I got the script, for me, more the feeling is, yeah, I'm just a real softie that way.

我确实认为，当我拿到剧本时，对我来说，更多的感觉是，是的，我只是个真正的软心肠。