We're gonna take these socks out of my hair.

我们要把这些袜子从我的头发上拿下来。

On his crossed feet were black moccasin-type ties, the kind with two eyelets that are almost as comfortable as strollers and don't wear your socks out every time you walk a block.

他交叉的脚上系着黑色鹿皮鞋式领带， 有两个孔眼的那种几乎和婴儿车一样舒服， 而且每次走一个街区都不会把袜子穿破。