It's a complete social world, and it came with writing.

这是个完整的社会风貌，与之一起被发掘的，还有这些文字。

And that self becomes the vehicle for navigating our social world.

然后这个自我就成为一个工具，用来探索周围的这个世界。

So, they are all the time picking up information about the social world.

所以，他们一直在收集关于社会世界的信息。

In the social world, as teenagers get older, they struggle to depend on themselves.

在社会上，青少年长大，就要依靠自己奋斗。

Obviously, these three different paradigms provide radically different ways of looking at the social world.

显然，这三种不同的模式提供了截然不同的观察社会世界的方式。

For instance, you might step back from your social world by temporarily deleting your biggest time-wasters.

例如，你可能会暂时删除掉最浪费时间的应用程序，从而退出社交世界。

We are all subjects of violence, not least because we are embedded in a violent social world.

我们都是暴力的受害者，尤其是因为我们生活在一个暴力的社会世界。

My self became defined by otherness, which meant that, in that social world, I didn't really exist.

我的自我被他人定义，这意味着在社会上我并不存在。

I would say that cynicism is a theory about the world, and in particular, about the social world.

我想说，玩世不恭是一种关于世界的理论，尤其是关于社会世界的理论。

'And I think it's clear that sexuality was a very very important part of the symbolic and social world.'

“我认为很明显的，在当时整个人类象征性与社会性的世界里，性行为已经占据了相当重要的一部分。”

" What we do with our hair, face and body reflects and affects our social world, " Ms Burke argues.

“我们如何对待我们的头发、脸部和身体，反映并影响了我们的社会。”

But the important thing to understand is that either answer requires you to make some assumptions about the social world.

但无论是两种阐释的哪一种，都需要我们对于社会做出一些假设之后才能得出。

Learning to deal with the social world is equally important.

学会与社会打交道同样重要。

Our social worlds shape us, like clay, into hopeful or cynical versions of ourselves.

我们的社会世界像粘土一样将我们塑造成充满希望或愤世嫉俗的自己。

Who do we learn about the social world from?

我们从谁那里了解社会世界？

Last time, we talked about the HOW of socialization, how we learn about the social world.

上次，我们谈到了社会化的方式，我们如何了解社会世界。

In it she deals with the lack of honesty that lies behind the apparent innocence of the New York social world.

在这本书中，她讲述了纽约社交圈表面上的纯真背后所隐藏的缺乏诚实的问题的故事。

These paradigms are the fundamental assumptions that sociologists have about the social world, the ones that guide their thinking and research.

每个理论模型都是社会学家们对于社会的基本假设，它们引导社会学的思考和研究。

When navigating their social world, it is those males that are more adept at building strong friendships that are ultimately more successful.

在社交世界中，那些更擅长建立牢固友谊的雄性海豚最终会更成功。

Rather than investigating the physical, natural world, sociology explores the social world.

社会学不是研究物理的自然世界，而是探索社会世界。