As a result, the Unitarians opposed the British social and political elite and favoured social reform.

结果，一神论者反对英国社会和政治精英，支持社会改革。

Reporters tend to be part of a broadly defined social and cultural elite, so their work tends to reflect the conventional values of this elite.

宽泛地说，记者们往往属于的社会文化精英的一个部分，因此他们的工作往往反映了这些精英传统的价值观。

The nationalist party celebrated Du as a Chinese hero, and in turn Du sort to become a legitimate member of the social elite.

民族主义政党将杜颂为中国英雄，而杜也因此成为社会精英的合法成员。

Although slavery was abolished on paper, the racial hierarchy was little changed and Creoles continued to function as the political and social elite.

尽管奴隶制在纸上被废除，但种族等级制度几乎没有变化， 克里奥尔人继续充当政治和社会精英。

When you're a high 4, for example, you belong to the social elite and will get access to the best housing, the best transport, the most prestigious social circle, and higher mating opportunities.

比如，当你处于 4 分的上段时，你属于社交精英并且能出入最好的住宅、交通工具，最具声望的社交圈和更有利的交友机会。

Founded by King Henry VI in 1440, Eton College was – and still remains –the most prestigious English public school and the breeding ground for the country's political and social elite.

伊顿公学由国王亨利六世于 1440 年创立，过去是——现在仍然是——最负盛名的英国公立学校，也是该国政治和社会精英的滋生地。