The Black Sea coastline has long attracted Russians to Sochi.

黑海海岸线一直吸引俄罗斯人前往索契。

Bridget Kendall watched him speak in Sochi.

请听圣布里奇特·肯德尔在索契为您发回的报道。

The woman said the abuse continued after Sochi.

这名女性还表示，在索契冬奥会结束后，这种虐待仍未停止。

Planning and building in Sochi has been immense.

而索契为此的规划和建设无疑付出巨大。

First up today, security in Sochi.

我们今天首先关注索契的安全。

Sochi was essentially a single securable point, he says.

“索契本身是一个安全的地方。”他说。

NPR's Lucian Kim in Sochi, Russia, thanks a lot.

以上是NPR新闻的卢西恩·金从俄罗斯索契带来的报道，非常谢谢你。

Russia hosted the Winter Olympics in Sochi three years ago.

俄罗斯在三年前举办了索契冬奥会。

Effects of this year's games on Sochi, Russia, a mixed bag.

而今年俄罗斯索契举办的冬奥会更像是混合体。

The Sochi Olympics are starting to feel more like the summer games.

索契冬奥会越来越像夏奥会。

Olympic officials chose Sochi to host the 2014 games almost seven years ago.

7年前奥运会官员选择索契举办2014年的赛事。

But there are some crucial major differences between Sochi and the World Cup.

但是索契冬奥会和世界杯有一些关键不同点。

Mr. Levedev's release comes two weeks before the Winter Olympics in Sochi.

勒贝迪夫在索契冬季奥运会开幕两周之前获释。

This year's Winter Game in Sochi, Russia cost reportedly $51 billion dollars.

今年俄罗斯举办的索契冬奥会花费了510亿美元。

It also reinstated seven gold medals won by Russians at the 2014 Sochi Olympics.

他们在2014年索契冬奥会上获得的7枚金牌也将恢复。

Olympic gold-medalist Lindsey Vonn will not be defending her title in Sochi next month.

奥运高山滑雪金牌获得者林赛·沃恩下月不能在索契参赛捍卫自己的荣誉。

It follows an investigation into allegations of state-sponsored doping at the 2014 Sochi Olympic Games.

俄罗斯被指控在2014年索契奥运会上支持使用兴奋剂，此项禁令紧随该调查之后。

Meeting in Sochi, Foreign Minister Sergei Lavrov again denied interfering in the 2016 presidential campaign.

今天在索契的会晤上，国防部长谢尔盖·拉夫罗夫否认干预2016竞选。

Ceremonies from Sochi, Russia as the 22 Olympic Winter games officially wrapped up last night.

昨晚第22届俄罗斯索契冬季奥运会正式圆满宣告结束。

The President of International Olympic Committee Thomas Bach has hailed Sochi as a special experience.

国际奥委会主席托马斯·巴哈称赞索契是特殊的体验。