Yeah, Rich borrowed Jerry's snowplow three years ago. Totally mangled it.

对, Rich三年前弄坏了 Jerry的扫雪机。

An estimate of 5 million people were without power Tuesday morning, while snowplows were used to clear debris from I-75.

据估计，周二上午有500万人断电，铲雪机被用来清理I-75公路上的废墟。

The expanding gas piles up like snow in a snowplow, getting denser and glowing more brightly.

膨胀的气体像扫雪机里的雪一样堆积起来，变得更加密集，并发出更加明亮的光芒。

I've heard alcoholic snowplow drivers make the same claim, that they drink to still the demons.

我也曾听开铲雪车的司机说过同样的借口，说他们喝酒是为了让魔鬼安静下来。

He permits you to be a passenger on the great snowplow; and there it is, all ready to drive.

他允许你作为一名旅客乘坐大扫雪机；一旦准备就绪，就开始出发。

Some tanks had Russian markings so people would think they were snowplows headed there.

有些坦克有俄罗斯标记，所以人们会认为它们是开往那里的扫雪车。

You can snowplow the whole way down.

你可以跟着我一起下来。

Snowplows have been out clearing the roads.

【clear】扫雪机开出去清扫路面了。

" Just imagine, in the middle of an intense snowstorm this policeman thinks: I've got to stop this snowplow before it hurts others."

想象一下，在狂风暴雪中，这位警官想道：“我必须挡住这辆扫雪车，不让它伤及他人。”

And parts of Upstate New York got three feet. In New York City, snowplows and shovels were busy after six inches of snow overnight.

纽约北部的部分地区有三英尺高。在纽约，扫雪机和铲子忙得不可开交。

He tried to stop a drunk driver in a stolen snowplow with only his police automobile and his goodwill to help others.

他仅凭着一辆警车和一颗帮助他人的善良的心，试图挡住一辆醉驾司机驾驶的偷来的扫雪车。

Hundreds of drivers were stranded along a 50 mile stretch of the road, and the backup was too severe for even snowplows to get through.

当时，数百名驾车人被困在一段50英里长的公路上，而拥堵十分严重，甚至扫雪车都无法通行。

The wide avenues were clear, forced into compliance by the mayor, the city's huge snowplows chugging dutifully up and down the major thoroughfares like gigantic beasts of burden.

宽阔的大道是畅通无阻的， 市长强制要求遵守，城市的巨大扫雪机像巨大的负重野兽一样尽职尽责地在主要街道上上下颠簸。

It took snowplow drivers three months to clear the route, also known as the roof of Japan, the Northern Japan Alps feature a winter wonderland that lasts until late June.

雪犁司机花了三个月的时间才清理完这条路，日本北部的阿尔卑斯山脉也被称为日本的屋顶，它的特色是冬季的仙境，持续到六月底。