Wait a moment, I would like to take some snapshots here.

稍等一下，我想拍些照片。

Siemaszko offered similar snapshots on the first few anniversaries of the attacks.

在9/11的头几个周年纪念日，西马兹科又写了一些类似的快讯。

It's just really important to have these snapshots of the biodiversity through time.

拥有穿越时间的这些生物多样性快照真的很重要。

But it is, after all, just a narrow snapshot of a global problem.

但毕竟，这只是全球问题中一个范围狭小的快照。

As we journey back in this stack, let's pull out a few snapshots from history.

在往前翻的过程中，我们从历史里拿出几张照片。

Life is what happens in between the snapshots.

生命发生在这些瞬间之间。

In essence, they show a snapshot in time.

本质上，照片便是展现那定格的一瞬。

So first of all, we will have this snapshot.

首先，我们要有这种快照。

Your state is a current snapshot of your emotions.

你的状态是你当前情感的写照。

Always think that the top third of your resume is a snapshot.

时刻记着你的简历中最重要的那些东西应该让人一目了然。

Mark Hamrick, Washington Bureau Chief for Bankrite, says October may give a more accurate recovery snapshot.

Bankrite公司华盛顿分社社长Mark Hamrick表示，10月份的数据可能会对复苏情况提供更为准确的信息。

There is a reason that polling organizations say their surveys are just a snapshot in time.

有一个原因，民意调查机构说，他们的调查只是一段时间截至。

So, we're getting a snapshot of the dinosaurs in their final moments.

所以，我们得到了恐龙最后时刻的大致情况。

That's a great snapshot of all the great business books out there, Andrew.

安德鲁，这真是关于所有优秀商业书籍的绝佳快照。

New Yorkers were looking at 15 inches of snow and that's just a snapshot of the eastern seaboard.

纽约人民看到15英寸的降雪, 这就是东部沿海的情景。

In contrast, the GFS begins with a snapshot of a single moment.

相较之下，美国的全球预报系统只能对某一特定时刻做云图拍照，进而分析预测。

The just-published analysis represents the first global snapshot of a problem which especially hits low-and middle-income nations.

这份新公布的报告体现世界首次将焦点集中在尤其是事件频发的中低收入国家。

Now, we have this, like, snapshot of the brain.

现在，我们有了大脑的快照。

In the AI-powered snapshot, you'll see important considerations.

在人工智能支持的快照中，您将看到重要的注意事项。

Dig anywhere in Pompeii and you'll uncover an ancient treasure, a snapshot of the lost Roman world.

在庞贝的任何地方挖一挖，你都会发现一件古老的宝藏，是遗失的罗马世界的某一瞬。