Oh, but he could have managed this ever so differently, snapped at the chance, if it hadn't been for Sivert sitting there!

哦，但如果不是 Sivert 坐在那儿， 他本可以完全不同地处理这件事， 抓住机会！