For example, if your favorite soccer team is snakebit, they are losing every game.

比如，如果你最爱的足球队是snakebit，意思就是该球队每赛必输。

And who wants to get bit by a snake, right? So, snakebit means to be very unlucky.

谁想被蛇咬到呢，对不对？因此snakebit的意思就是不幸。

Athletes and non-athletes alike can be snakebit. And some people just seem to be snakebit all the time. You could say, they are born under a bad sign. That means they were born during an unlucky time of the year.

运动员和非运动员都会倒霉。而且一些人似乎一直在倒霉。你可以说他们生不逢时。意思就是他们出生在一年中的不幸时刻。