Airlines are slashing flights as demand disappears.

随着需求的减少，航空公司正在削减航班。

We need to look at ways of cutting the working week without slashing living standards.

我们需要研究在不降低生活水平的前提下减少工作时间的方法。

The government is also slashing a plan to protect consumers from rising energy prices.

政府还削减了一项保护消费者免受能源价格上涨影响的计划。

Still slashing at the air with his wand, Harry yelled, “Sectumsempra! SECTUMSEMPRA! ”

哈利继续使劲挥舞着魔杖，大声喊道：“神锋无影！神锋无影！”

Many retailers began slashing prices last Monday.

许多零售商从上周一便开始大幅降价。

The Trump administration proposed slashing the funding but Congress blocked the plan.

特朗普政府提议大幅削减资金，但国会否决了该计划。

There was too much acid in the soil after slashing and burning.

经过砍伐和焚烧后，土壤中的酸太多了。

And there were separate deals on reducing deforestation and slashing methane emissions.

此外，还就减少森林砍伐和大幅削减甲烷排放达成了单独的协议。

Like a madman, he was slashing at her with his whip of small cords.

他像个疯子一样挥起细绳鞭向她抽去。

After slashing Florida, Helene pushed north, battering Georgia and the Carolinas, also leaving life-threatening flooding.

在肆虐佛罗里达州之后，海伦妮向北推进，袭击了佐治亚州和卡罗莱纳州，也留下了危及生命的洪水。

Dolohov drew back his wand to make the same slashing movement he had used on Harry and Hermione.

多洛霍夫抽回魔杖，准备像对付哈利和赫敏那样挥动它。

So they were replaced by “permanent” spending reductions, code for slashing salaries and pensions.

因此，最终希腊政府接受了“永久性”减少政府开支，这表示公务员的收入和年金将遭到大幅削减。

It would be slashing this tail back and forth.

它会前后挥砍尾巴。

Perhaps a longer horn. A stronger frill. A bigger slashing claw. Better hearing, sight, or smell.

有可能是更长的尖角。更强壮的头盾。更锋利的爪子。更好的听觉视觉或者嗅觉。

Looking at the claws of this bear, they're designed for slashing meat, very deep injuries, too.

看看这熊的爪子，它们是专业的切肉机器，能造成很深的伤口。

They're more slashing teeth, and that's probably more of what it was doing when it attacked.

是更适合划切的牙齿估计它在进攻时主要就用这种方法。

We’re slashing the backlog that had too many veterans waiting years to get the benefits they need.

我们正在积极处理多年积压的老兵申请福利的案件。

White House says that Republicans are holding the economy hostage and slashing programs that hurt the American people.

白宫表示，共和党人将经济作为人质，削减伤害美国人民的项目。

In Bethpage, New York, today, he talked of slashing aid to countries whose citizens enter the U.S. illegally.

今天在纽约贝思佩奇，他谈到大幅削减非法移民所属国家的援助。

Italy's parliament is passing a new law, slashing the number of its members by more than a third.

意大利议会即将通过一项新法--削减1/3以上的议会议员。