The highest performers also inaccurately rate their skillset, just in different ways.

表现最好的人也会不准确地评价他们的技能，只是用的方式不同而已。

Surviving on a deserted stretch of tropical shore was definitely not within their skillset.

在荒芜的热带海岸上生存绝对不在他们的能力范围内。

It wasn't their skillset or other merits that got them the job, it was their tenure.

不是他们的技能或其他优点让他们得到了这份工作，而是他们的任期。

Break down the silos within organizations to build trust and nurture the exchange of ideas and skillsets.

打破组织内部的隔阂，从而建立起信任，促进思想和技能的交流。

I mean, especially for a young man with your skillset, you're gonna be bored out of your mind.

特别是对你这样有技能的年轻人来说，这份工作会让你觉得很无聊的。

Now, the biggest thing you can control is your skillset and how you communicate that.

现在，您可以控制的最重要的事情是您的技能以及您的沟通方式。

And the challenges differ according to their skillset.

挑战根据他们的技能而有所不同。

It does not exist, it's a very very unique skillset, man, and God gave it to me.

它不存在，这是一种非常非常独特的技能，上帝把它给了我。

That skillset is essential for the unpredictable things that can happen to you in space.

该技能对于应对太空中可能发生的不可预测的事情至关重要。

The diverse skillsets of a Jack of All Trades may prove to make them more of a master than we think.

万事通的多样化技能组合可能证明他们比我们想象的更能成为大师。

And what Tyler was getting at there was finding out more about people as people rather than simply their skillsets.

泰勒在那里得到的是更多地了解人作为人， 而不仅仅是他们的技能。

The animals that complete these versatile tasks are as wide-ranging as their skillset, from the tiniest terrier to the massive Saint Bernard.

完成这些多功能任务的动物和它们的技能一样广泛，从最小的梗到巨大的圣伯纳。

Like I said, summer is basically a time for you to round out your skillset by doing things that you can't do in the classroom.

就像我说的，暑假基本上是让你通过做一些在课堂上做不到的事情来完善自己技能的时期。

Saying something like, " I don't know that yet, but I'm willing to learn that skillset, " shows your willingness to learn new things, Wagadia said.

瓦加迪亚说，你可以说“我对此还不了解，但是我愿意学习这一技能”，以此表明你学习新事物的意愿。

In a world of 7.7 billion people who are motivated by different things, and who have different skillsets, maybe not long at all.

世界上有 77 亿人， 他们的动机各不相同，技能也各不相同， 也许根本不会长久。

When I left the Spice Girls, at the time, bear in mind I'm only like middle-twenties and I don't have the skillset to communicate.

当我离开辣妹组合时，请记住，我才二十多岁， 没有沟通的技能。

Jing Ke was an avid scholar and skilled swordsman, who despite his highly regarded skillset had been unable to successfully start a career for himself.

荆轲学识渊博，剑术精湛，尽管他的技艺备受推崇，却未能成功开创自己的事业。

If you've been working hard to save money but still want to expand your skillset and develop your creativity, you don't need expensive classes to do so.

如果您一直在努力工作以省钱，但仍想扩展您的技能组合并发展您的创造力，那么您不需要昂贵的课程来做到这一点。

John McEnroe provides a wonderful example of the many paths you can take over the course of a career and how you can use your talent and skillset to make the world brighter.

约翰·麦肯罗 (John McEnroe) 提供了一个很好的例子，说明您可以在职业生涯中选择多种途径，以及如何利用您的才能和技能让世界变得更美好。

His strength was further amplified by  some of the accessories he carried: his iron gloves, belt, and most importantly,   the hammer Mjollnir. Contrary to this vast warlike skillset, he was associated  with fertility and agriculture.

他携带的一些配件进一步增强了他的力量：他的铁手套、腰带，最重要的是， 锤子 Mjollnir。 与这种广泛的好战技能相反，他与生育和农业有关。