So it's always possible that results could be skewed.

所以，结果总是有可能被扭曲。

But could those answers be skewed?

但这些答案会不会被歪曲？

Moreover, the record we do have is hopelessly skewed.

而且，我们掌握的记录是极不平衡的。

By 2012 their distribution was skewed towards the northern part of that sea.

到2012年，这些浮游生物的影响更倾向于北极海域的北部地区。

It is very slightly skewed, whilst her shoulders a painted level.

它微微的倾斜，而她的肩膀是一个油漆水平。

Third children are even more skewed, with 130 boys born per 100 girls.

第三个孩子出生性别比更加不平衡， 每出生100 个女婴，同时出生了 130 个男婴。

Kerry's statement lists a litany of alleged irregularities that the US says skewed the elections.

克里的声明列出了一连串美国认为选举被扭曲的违规行为。

Employment is too heavily taxed, and public spending is skewed towards transfers rather than investment.

这一切都到了令人难以想象的地步。职业税过于繁重，公共支出更偏向于汇兑而非投资。

That includes challenging sexist behaviors and skewed social views that lead them to hurt other people.

和导致他们伤害他人的社会偏见发起挑战来满足自己的情感和生理需求。

Such skewed orbits are common for so-called hot Jupiters—gas giants that orbit close to their hosts.

这种歪斜轨道在所谓“热木星”——近距离围绕恒星运行的气态巨星——中很常见。

Instead capitalism is skewed towards the state and business houses (conglomerates usually controlled by families and family trusts).

相反，资本主义偏向了国家和商行一方（通常，综合性大企业是家族性质或家族信托掌控）。

As a result, economics has fewer good ideas than it should and suffers from a skewed viewpoint.

其结果是，经济学提供的好点子比本应提供的少，而且受到一种扭曲的观点的困扰。

My parental fear and ambition had just temporarily clouded her from view-and perhaps skewed her perspective of me.

我作为父母的恐惧和野心暂时遮蔽了她的视线——也许还扭曲了她对我的看法。

The thing is, the tragedies of nuclear disasters create a skewed picture of how dangerous nuclear energy actually is.

问题是，核灾难的悲剧创造了一幅扭曲的图景，让人们认识到核能到底有多危险。

People have died in all 50 states and most U.S. territories, but the demographics of those deaths are skewed.

美国所有50个州和大多数领地都出现了死亡病例，但死亡病例的人口统计有偏差。

This test must be skewed towards extremely extroverted people.

该测试必须偏向于极度外向的人。

I must tell you -- this chart was definitely skewed by the founders of Google.

我必须告诉你——这张图表绝对是被谷歌的创始人歪曲了。

The pandemic has skewed this further: the top 1% now has four times as much as the bottom half.

最富有的1%的人的收入是最贫穷50%人的四倍。

And that skewed the rankings for some jobs that you might think would be more vulnerable to advances in technology.

这就使得一些您认为技术的进步会更容易影响到这份工作的排名出现了偏差。

And a highly skewed distribution can lower growth, if it translates into less equality of opportunity for the next generation.

并且如果这种现象可以理解成下一代拥有的机会更加失衡的话，那么高度不平衡的分配也可能降低增长速度。