Maybe it's that their expectations for contentment are more reasonable, and if they aren't met, in the spirit of sisu, they persevere.

也许是他们对满足的期望更加合理，如果没有满足，他们本着西苏的精神，坚持下去。