We're on a hike in the Sierra Nevada Mountains.

我们正在内华达山脉徒步旅行。

Officials planned to measure the Sierra Nevada snowpack on Wednesday.

官员们计划于周三测量内华达山脉积雪场。

In the winter, heavy snow falls in the Sierra Nevada Mountains and Yosemite.

在冬季，大雪落在内华达山脉和约塞米蒂。

And you also have Sierra Nevada if you enjoy skiing and snowboarding.

如果你喜欢滑雪和单板滑雪，我会推荐你去塞拉内华达山。

And there's a blizzard warning in parts of the Sierra Nevada Mountains.

而内华达山脉一些地区也已经发出暴风雪警报。

Meanwhile, the massive Dixie Fire is also still burning through the Sierra Nevada.

同时，大规模的南部大火仍在内华达山脉燃烧着。

You can find it in the Sierra Nevada Mountains of the western state of California.

你可以在西加利福尼亚州的内华达山脉找到它。

The park is about 270 kilometers east of San Francisco in the Sierra Nevada Mountains.

该公园位于旧金山以东约270公里处的内华达山脉。

The storms have also brought snow to the Sierra Nevada Mountains along California's eastern border.

暴风雨还给加州东部边境的内华达山脉带来了降雪。

And autumn snowstorm dusted higher elevations in California's Sierra Nevada with several inches of fresh powder.

加利福尼亚州内华达山脉高海拔地区遭遇秋季暴风雪，积雪已有几英寸。

Now, people worry that some areas will flood as the snow in the Sierra Nevada Mountains melts.

现在，人们担心随着内华达山脉的积雪融化，一些地区会发生洪水。

And now they're invading the Sierra Nevada mountains, further south-the native range of the California spotted owl.

现在，它们正在入侵更南边的内华达山脉，即加州斑点鸮的原生地。

Growing in the misty Sierra Nevada mountains, their massive trunks support the tallest known trees in the world.

生长在雾蒙蒙的内华达山脉群山中，它们巨大的树干，支撑着世界上最高的已知树种。

He's also the namesake of the Giant Sequoia Trees that tower over California's Sierra Nevada Mountain Range.

加州内华达山脉上高大的红杉树以他命名。

In the foothills of the Sierra Nevada, the sprawling Oak Fire continues to rapidly spread across central California.

在内华达山脉的山麓，肆虐的橡树林大火继续迅速蔓延到加州中部。

We are high up in the Sierra Nevada Mountains, where you'll find one of California's greatest resources.

我们正身处高内华达山脉高海拔的地方, 在这里你会发现加州最伟大的自然资源之一。

I'm home to Half Dome, and El Capitan. You'll find me in California Sierra Nevada Mountain range.

我是半圆顶及埃尔卡皮坦的故乡。你可以在加州内华达山脉中找到我。

This means that the small fires which occur in the Sierra Nevada actually don't hurt the big trees.

也就是说，内华达山脉发生的小型火灾实际上并不会伤到大树。

Parts of the Sierra Nevada Mountains could see as much as 10 feet of snow through the holidays.

在节日期间，内华达山脉的部分地区可以看到多达10英尺的积雪。

Located between Costa del Sol and the Sierra Nevada mountains in southern Spain, Montes' land should have plenty of water.

蒙特斯的土地位于西班牙南部的科斯塔德尔索尔和内华达山脉之间，本应水源充足。