Soon their heads became visible against the sky.

不一会儿，就看见他们的脑袋顶着夜空出现。

Would all the black holes suddenly become visible

所有黑洞会突然变得可见吗？

But when the Moon blocks the Sun's face, the corona becomes visible.

但当月球遮蔽太阳表面时，日冕就显现出来。

But why does water condense out of air and become visible as a cloud?

那为什么水能从空气中凝结而成为可见的云呢？

Eventually, bits of the fossil skeleton were exposed and became visible on the surface.

最终，化石骨架的碎片露出地面，清晰可见。

As the chlorophyll in a tree's leaves begins to wane, these underlying pigments become visible.

随着树叶中的叶绿素开始减少，这些潜在的色素变得可见。

The urban sprawl of Los Angeles becomes visible some 100 kilometers away from the city itself.

洛杉矶的延伸地区在距离洛杉矶一百千米的地方就可以看到。

But when we add some milk, the beam becomes visible and it has a bluish tint.

但当我们倒点牛奶进去，这个光线就看得见了，并且是浅蓝色的。

One landing down from Umbridge's office, Harry thought it was safe to become visible again

走到乌姆里奇办公室楼下的楼梯平台时，哈利觉得可以安全地重新现形了。.

Or does the real you become visible only when you are seen with the eyes of love?

还是说只有在爱人的眼里真正的你才会出现?

As the horizon slid away the Danube became visible, and the piers of the Reichsbrucke lifted above the houses.

随着地平线的慢慢消失，多瑙河依稀可见，雷克斯布鲁克大桥的桥墩远远高出了屋顶。

Immediately afterwards, small, sharp papillae became visible.

紧接着，小而尖的乳头变得可见。

As Mabel pulled off her princess clothes, they became visible.

当梅布尔脱下她的公主衣服时，它们就显露出来了。

The ugly became visible for everyone to see -- it was celebrated.

每个人都可以看到丑陋的东西——它受到了庆祝。

By doing lots and lots statistics, eventually patterns become visible and emerge.

通过进行大量的统计，最终模式变得可见并出现。

Its effects are only just starting to become visible (see Briefing).

数字约会是一项大规模的社会实验，在人类最私人也最重要的活动之一中展开。它的影响才刚刚开始显现。 When Harry clicked on Sally 当哈利点击莎莉 Meeting a mate over the internet is fundamentally different from meeting one offline。

But everything exposed by the light becomes visible—and everything that is illuminated becomes a light.

凡事受了责备，就被光显明出来，因为一切能显明的就是光。

Then slowly the body of the girl became visible again and the heart was hidden from view.

然后慢慢地， 女孩的身体再次显露出来， 而心脏则隐藏在视线之外。

But instead of being broken down, it just piled up, until the backlog became visible under a microscope.

但它并没有被分解，而是堆积起来，直到积压在显微镜下变得可见。

" When we look in front of us, there are things we don't see, " but which can become visible afterwards, he says.

“当我们看前面的时候，有些东西我们看不到，”但这些东西在看完之后就会变得可见。