No need to be cheesed off, Finn. I can help you with your report.

芬恩，没必要生气。我可以帮你写报告。

No. In English, 'to be cheesed off' means to be really annoyed.

不是。在英语中，'to be cheesed off'的意思是非常生气。

To be cheesed off about something or to be cheesed off with something means to be annoyed or disappointed with someone or something.

因某事而生气的意思是对某人或某事感到生气或失望。

So again, with the lockdown. She was cheesed off with the lockdown, right, really fed up and how lucky, she has such a wonderful husband who's gonna take her out.

还是关于封锁期。她对封锁很恼火，对吧，真的受够了，多幸运，她有这么好的丈夫，他会带她出去。