I suppose I shouldn't be so sensitive.

我想我不该这么恼怒。

They should not be treated only as amusements.

不能把它们单纯看成是娱乐活动。

Success should not be measured solely by educational achievement.

成功与否不应只用学业成绩来衡量。

The matter should not be hushed up, but freely ventilated.

这事不应掩盖起来, 而应该公开自由讨论。

It's imperative that he (should) not be seen here.

他不应该呆在这儿。

Medicine should not be kept where it is accessible to children.

药物不应放在容易被小孩拿到的地方。

Gasfired heaters should not be used in corrosive or explosive atmosphere.

燃烧煤气的加热器不宜用于有腐蚀性或危险性的气体中。

I have normal egestion and the swelling should not be my testis.

详情请参阅本站的医学常识中的整形外科的专题介绍。

The Nigerian contestant Tory aurar should not be able to raise any storm.

尼日利亚选手托里奥拉应该掀不起什么风浪。

A university education shouldn't be the monopoly of the minority whose parents are rich.

大学教育不应是少数富家子弟的专利。

The possibility of a last-ditch on the part of the enemy should not be lightly dismissed.

敌人负隅顽抗的可能性是不容轻易忽视的。

The boys should not be trained to be an impractical person who can't even boil an egg.

"孩子们不应该训练成一个不懂实际,甚至连煮个鸡蛋都不会的人。"

Exsanguination, stunning, and pithing should not be used as sole methods of euthanasia but as adjuncts to other methods.

放血法，击昏法，脑脊髓剌毁法，都不应该作为单独的安乐死方法，但可以作为配合其它方式的来使用。

The viewpoint of introducing plea bargain on crimination should not be supported whether we care for impartiality or efficiency.

其中的定罪辩诉交易制度,无论从诉讼公正抑或诉讼效率层面探究皆不能得到移植我国的适用的证据。

The possibility of postirradiation sarcoma after radiation therapy should not be a major factor influencing treatment decision in the patient with breast cancer.

由于放射治疗术后引发肉瘤之机率甚低，因此不应列入乳癌病人接受放射治疗与否之主要参考因素。

We have to master to adjust at any time, anyway, the person shouldn't be the impractical asseveration and wishes but on the hoof.

我们必须学会随时去调整，无论如何，人不应该为不切实际的誓言和愿望而活着。

Wilder insisted that conditions like cyclopia and diprosopia should not be considered deformations, but rather "symmetrical anomalies on either side of a normal being".

怀尔德坚持认为，独眼畸形和双面畸形等状况不应该被视为畸变，相反地，应该看成是“正常生物两边对称的异常”。

Corporate crime—committed by businesses—should not be confused with white-collar crime, which refers to the occupation of the perpetrator and may be directed against a business.

公司犯罪不应与白领犯罪混淆，后者指的是犯罪者的职业，其罪行可能是针对企业的。

Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.

这类移民不应该被视为“无资源的受害者”，对他们的财政援助需要超越基本的人道主义援助，并提供学校和医院等基础设施。

This is clearly something to which a reasonably competent investment advisor would have had regard: the advice should not be inconsistent with an advisee's stated desires or objectives.

这显然是具备合理能力的投资顾问所应当注意的事项：意见不应当违背被建议者所述的愿望或目的。