To shoot oneself in the foot means to make a situation worse for oneself without meaning to, without intending to.

搬起石头砸自己的脚，意思是无意地让情况变得更糟。