The fish is canned in this factory.

鱼是在这家工厂制成罐头的。

I marvel how it can be so.

我感到惊异, 事情怎会如此。

What is said cannot be easily unsay.

说出来的话不易取消。

The young of some kinds of herring are canned as sardines.

有些种类的鲱鱼幼鱼可制成罐头。

Her appearance is not relevant to whether she can be a good teacher.

她的长相跟她能否当个好老师无关。

Who else's raincoat can this be?

这还可能是其他什么人的雨衣呢?

The melamine is truly one kind can the pathogenesis chemistry supplement, but this was not equal to after all said it is one toxicoid.

三聚氰胺确实是一种能够致病的化学添加物，但这毕竟不等于说它本身就是一种有毒化学物质。

But, facing this that work minute book on a long string work, with the time which already sneaks off, disturbedly is cannot help but restless.

但是，面对这那作业记录本上一长串的作业，和已经溜走的时间，不由得忐忑不安起来。

"It is often a roofed, arcaded open gallery on an upper story overlooking a court, though it can also be a separate arcaded or colonnaded structure."

往往在房子的顶层设带拱顶的,可以俯瞰庭园的敞廊,尽管也可以是一个分离的带拱顶的或带廊柱的结构。

The application of the horizontal Wet-ESP has showed it has reached the environment protection standard of the flue gas from edge scarfer, so it can be substitute for the same type machines imported.

现场实测表明,该类除尘器能够满足火焰清理机烟气排放的环保要求,完全可以替代同类进口设备。