That's mahj again! - Oh! Well, shocker.

我又和了 -真厉害。

Today the term Grand Guignol is synonymous with the shockers, the blood, and sometimes even guts offerings.

今天 “恐怖剧”这个词已经成为震撼人心、热血甚至内脏的代名词。

He called one of the findings a " shocker."

他称其中一项调查结果“令人震惊”。

A good way to get what you want is shocker!

有个一举两得的好办法，它会让你震惊的。

According to The Bump, the name means " olive tree" ...which perhaps isn't the biggest shocker in the world.

据The Bump网站介绍，这个名字的意思是“橄榄树”，这应该不是最让人震惊的名字吧。

Yeah, that was a real shocker. Anyway, you stick to your guns. Don't you dare go to that wedding.

是的，确实让人震惊。无论如何，你要坚定决心。你敢去参加婚礼试试。

And that was a big shocker for him.

这对他来说是一个很大的震惊。

I burst into tears. That was an absolute shocker.

我泪流满面。这绝对令人震惊。

And this was really a shocker for the field.

这确实令该领域震惊。

What should it be, this whopping terrific exploding shocker for Grandma?

它应该是什么，这个对奶奶来说非常棒的爆炸性震撼器？

Well, there's a shocker. It's not one of those two churches.

真意外 你的目标并不是这两个。

336.- It's about Lily. - Oh, shocker.

是关于莉莉的 -噢 我就知道。

" It was really a shocker, " he says. The experiences left Davis feeling less than human and uncomfortable in his skin.

“这真的很令人震惊，”他说。这些经历让戴维斯觉得自己不像人类，很不舒服。

The shocker of the evening was that former finance minister Yanis Varoufakis, who's very close with Tsipras, voted no, voted against his own government.

当天晚上令人震惊的消息是前希腊财政部长、与齐普拉斯关系密切的雅尼斯·瓦鲁法克斯投了反对票，他投票反对他自己的政府做出的决定。

The lead item on Action News at Three is a shocker: that morning, three men escaped from the city jail, killing a guard in the process.

当天上午，三名男子从本城监狱越狱逃跑，途中杀死一名守卫。

And then I always - you know, I want to tell people about what I do, but I've seen it so much that I forget that this is usually a shocker to other individuals.

然后我总是 - 你知道， 我想告诉人们我所做的事情，但我已经看过太多了， 以至于我忘记了这通常会让其他人感到震惊。