The green dress was made up with as many tucks and frills and shirrings as Emily's taste permitted.

在艾米丽的品味允许的范围内，这件绿色连衣裙饰有尽可能多的褶皱、褶边和褶皱。