" There was a sheepfold, but no sheep" .

" 羊圈是有的，不过没有羊。"

Almost every morning there was another new lamb in the sheepfold.

羊棚里几乎每天早晨都会多一只小羊羔。

He mentioned this to the goose, who was sitting quietly in a corner of the sheepfold.

他把这心思对在羊圈角落里静静坐着的母鹅讲了出来。

The light strengthened, the mornings came sooner. Almost every morning there was another new lamb in the sheepfold.

天光渐亮，早晨不久就到来了。几乎每天一早都有一只新生的羊羔降生到羊圈里。

" Salt mutton. There's a sheepfold. He's got casks and casks of mutton laid by, you know he does" .

" 腌羊肉。这儿有个羊圈。他储藏着许多桶羊肉，大家都知道。"

Then he hid in a shelter near the sheepfold to watch her.

然后他藏在靠近羊圈的一个隐蔽处观察她。

She found an old milking stool that had been discarded, and she placed the stool in the sheepfold next to Wilbur's pen.

她找到一张没人要的挤奶凳，于是便把凳子搬到紧挨着威伯的猪圈的羊圈旁。

She thought she could walk back across the field, and get over the stile; and then, in the very next field, she thought she remembered there was a hovel of furze near a sheepfold.

她想她可以走回去穿过田野， 跨过栅栏； 然后，就在下一块田地里， 她想她记得羊圈附近有一窝金雀花。