The story is based mainly on traditions.

这个故事主要是根据传说。

The book is based on historical events.

这本书是根据历史事件写成的。

Our relationship is based on reciprocal respect.

我们的关系是以互相尊重为基础的。

Their price estimates are based on pure guesswork.

他们的估价完全是猜的。

Their research was based largely on anecdotal evidence.

他们的研究主要以趣闻为基础。

Judgment should be based on facts, not on hearsay.

判断应该以事实为依据,而不应该依靠道听途说。

Your argument is based on a set of questionable assumptions.

你的论证建立在一套有问题的假设上。

The series was based on the autobiographies of the author.

这部连续剧是根据那位作家的自传拍摄的。

These criticisms are based on misunderstanding.

这些评论完全是出于误解。

It was based on Faulkner’s own birthplace of Oxford County.

这是根据福克纳的出生地牛津郡写的。

The system of fascism is based upon the destruction of parliamentarism.

法西斯主义体系则只能建立在议会主义的毁灭之上。

Field cancerization was the base of double primary lung cancer.

区域性癌化是双原发性肺癌发生的病理基础。

All these calculations are based on the statistics you have provided.

所有计算结果都是根据你们提供的统计数字作出的。

Her study is based on the hypothesis that language simplification is possible.

她的研究基于语言可以简化这样一个假说。

These are the major and minor premises on which the conclusion is based.

这是这个结论所依据的前提。

I am basing my opinion purely and simply on the facts of the case.

我的观点完全是基于案例的真实情况。

The theory is based on the hypothesis that all men are born equal.

这个理论基于人人平等的前提。

The design of the breakwater was based on the recommendations of an engineering study.

这道防浪堤的设计是建立在工程学研究建议的基础上的。

Waratah's head office is based in Launceston, Tasmania and located on-site at the factory.

Waratah澳大利亚公司的总部设在Tasmania,Launceston的现场工厂内。

Their argument is based on the plastic work Wp being the controlling tactor in hardening.

他们的论点是基于在硬化中的塑性功是可控制的因子。