So, severing their abductor muscle is almost like, severing you spine. Yikes!

所以，切断他们的展肌就像切断你的脊椎一样。呀，好可怕！

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has announced the severing of diplomatic ties with Russia.

乌克兰总统沃洛季米尔·泽伦斯基宣布与俄罗斯断绝外交关系。

He did not see those; the slit throats, the hoe severing the neck, happened elsewhere.

他没有看见那些酷刑；割喉，锄头割颈，都是在别处发生的。

Yes.When do you start severing dinner?

是的，你们晚上几点开始营业呢？

Last year Barbados became a republic severing ties with the British Monarchy.

去年，巴巴多斯成为一个共和国，切断了与英国君主制的联系。

And severing heads and hands was SOP for the Ferrara button men, right?

砍下头和手是费莱拉爪牙的行事规矩，对吧？

The newspaper's part owner said they were severing ties with the paper.

报纸部分股东表示，他们正与报纸断绝法律关系。

All communications were lost for several hours, effectively severing the head of the United States government.

飞机上的通讯中断了几个小时，这完全隔绝了美国政府的领袖同外界的联系。

He said, as you mentioned, he's - that he's severing diplomatic ties with the U.S. such as they are.

如你所说，他还表示将断绝与美国的外交关系。

Still the severing of ties with Britain did at least mean a load of shiny new posts and duties.

尽管如此，与英国断绝关系至少意味着一大堆闪亮的新职位和新职责。

Because severing anger from femininity means we sever girls and women from the emotion that best protects us from injustice.

因为将愤怒从女性气质中分离开，意味着我们将最能保护女孩和妇女使她们免受不公平待遇的情感去掉。

In fact, it was because we were severing all.

其实，那个吻是因为我们正在结束掉一切。

Except, he knew severing the bloodline wouldn't work.

除了切断血脉源不管用。

The severing of the main root, I see, is not enough to set life free.

我明白， 主根的切断不足以让生命自由。

Now can you explain to me what kind of complication from a c-section leads to the severing of both fallopian tubes?

你要告诉我什么样的状况要把两条输卵管都切断？

OK. - Um, the financial risk of severing ties with the family business and hurting my dad.

- 好的。 - 嗯，与家族企业断绝关系并伤害我父亲的财务风险。

Victory in the West meant severing the Confederacy and opening the Mississippi Valley down to the Gulf.

西部的胜利意味着切断邦联并打开密西西比河谷直至海湾。

At that exact same moment, Dr. Ron Mccready entered the private room of Susan Mayer with every intention of severing their connection.

同时，Ron Mccready 师来到了Susan Mayer的病房决定要“剪断”他们之间的关系。

After severing the vagus nerve along this track, the rats could no longer form some kinds of memories.

沿这条轨道切断迷走神经后，老鼠无法再形成某些记忆。

In severing their relations with the union, the seceding states denied every point in the Northern theory of the Constitution.

——在切断与联邦的关系时，脱离联邦的州否定了北方宪法理论中的每一点。