Then, seventeen hundred years later, it was discovered again.

后来，1700年以后，它重新被人发现。

Steam requires seventeen hundred times more room than the water from which it is formed.

一份水变成的蒸汽，需要1700份这么多水的空间才能盛下。

One kettle full of water would make enough steam to fill seventeen hundred kettles.

一把盛满水的水壶，里面的水变成的蒸汽，可以盛满1700个水壶呢！

It needs seventeen hundred pints of water-vapour or steam to produce one pint of liquid water.

1700品脱的水蒸气只能转化为1品脱的液态水。

In Northern states in the seventeen hundreds, black slaves were treated better than they were in the Southern states.

在18世纪的北方各州，黑奴受到的待遇比南方各州要好。

This weakness caused trouble during his presidency. For, during the late seventeen hundreds, two political parties struggled for power.

在他担任总统期间，这一弱点给他造成了很多麻烦。18世纪后期，两个政党争权夺利。

Yet Mount Vernon would not have had Christmas trees during the late seventeen hundreds, when Washington led the country.

但在17世纪晚期华盛顿领导美国时，弗农山庄可能是没有圣诞树的。

We would say seventeen hundred, seventeen hundred.

我们会说一千七百， 一千七百。

The people who lived in Massachusetts in the seventeen hundreds believed Captain Kidd buried some of his treasure near Boston.

在十八世纪，一个传说在马萨诸塞州颇为流传：凯特船长的一部分财宝埋在波士顿附近的什么地方。

In the seventeen hundreds, the land on which the Harborplace development was built served as a trade center for Baltimore.

18世纪，Harborplace区的这块地是巴尔的摩的贸易中心。

" Seventeen hundred Syrian civilians were killed in just the last month alone" .

“仅在上个月就有 1700 名叙利亚平民丧生”。

Over a period of forty days, in Beijing alone, more than seventeen hundred victims of struggle sessions were beaten to death.

四十多天里，仅在北京就有一千七百多名斗殴者被活活打死。

The center is designed to show life as it was in the seventeen hundreds. Millions of people from all over the world have visited Faneuil Hall.

这个中心的设计是为了展现18世纪的生活。世界各地百万游客来此参观法尼尔厅。

Not so with a dead poet like Su Tungpo. I read his journals, his seventeen hundred poems, and his eight hundred private letters.

论一个已然去世的诗人如苏东坡，情形便不同了。我读过他的札记、他的七百首诗，还有他的八百通私人书简。

Their records, that contain the history of their town and State, are preserved with an exact care, and run backwards seventeen hundred and sixty years.

他们的记录，包含他们城镇和州的历史，得到了精确的保护，可以追溯到一千七百六十年前。

In the spring of 1912 he had signed a four-year lease at seventeen hundred a year, with an option of renewal. This lease had expired the previous May.

1912 年春天，他以每年 1700 美元的价格签下了一份为期四年的租约，并可选择续约。这份租约已于去年 5 月到期。

And then I decided to get long on the Pound and those two currencies skyrocketed, so at the peak, I was up like sixteen hundred dollars, seventeen hundred dollars.

然后我决定做多英镑，这两种货币飙升，所以在顶峰时，我的价格上涨了 1600 美元、1700 美元。

From the Hebronites: Hashabiah and his relatives—seventeen hundred able men—were responsible in Israel west of the Jordan for all the work of the Lord and for the king's service.

希伯伦族有哈沙比雅和他弟兄一千七百人，都是壮士，在约旦河西，以色列地办理耶和华与王的事。

I held the dead phone and snarled into it: " Seventeen hundred and fifty cops in this town and they want me to do their leg work for them" .

我拿着死掉的电话对着它咆哮：“这个镇上有 1750 个警察，他们要我为他们做腿部工作”。

Some of the people who formed the United States into a nation during the seventeen hundreds were well educated and wealthy. Abraham Lincoln was not. Still, he grew up to become president.

美国很多开国元勋都是有钱人，受过良好教育，但美国南北战争期间的总统林肯却并非出生在富有的家庭。