" Indeed; I am glad to hear it. So now you are settled in life" .

“的确如此； 我很高兴听到这个消息。所以现在你的生活已经安定下来了” 。

Tony, we may look like we've settled in life, but we aren't gonna settle here.

托尼 或许我们看起来像是不得不认命的人，但这件事我们一定抗争到底。

She felt she owed that to the man of means and position who had settled her life in such an assured and respectable manner.

她觉得她应该感谢这个有钱有势的男人， 他以如此有保障和受人尊敬的方式解决了她的生活。