And that's why we're setting up shop at your house.

所以我们要在你家创业了。

Uh, looks like we'll be setting up shop here for the day.

我们今天应该就在这边嗨皮了。

About fifteen groups of women have formed cooperatives, setting up shop wigh equipment they received instead of an indemnification when factory owners shut down their former places of work.

开办合作社的约有15组女性群体，当她们前雇主的工厂关闭时，她们没有索要经济补偿，而选择了设备，利用这些设备，她们建起了自己的车间。

Not only would you have to worry about the initial cost of setting up shop, but you'd also have to spend money on every single copy you made and distributed.

您不仅要担心开店的初始成本，而且还必须为制作和分发的每份副本花钱。

Influenced by a powerful restaurant industry, the city prohibits food trucks from setting up shop within 200 feet of a bricks-and-mortar eatery or from parking in any one location for more than two hours.

受强大的饭店行业的影响，该市禁止快餐车在实体餐馆200英尺（约60米）的范围内摆摊，或在任何一个位置停车超过两个小时。

She was absurdly hurt, moreover, by the slight and idle effect that her setting up shop—an event of such breathless interest to herself—appeared to have upon the public, of which these two men were the nearest representatives.

此外，她开店对公众产生的微不足道的影响——这件事对她来说是如此令人窒息的兴趣——似乎对公众产生了轻微而无意义的影响，这让她感到很荒谬，这两个男人是最接近的代表。