Beaufort and Abondance, which are similar profile.

博福尔奶酪和阿邦德斯奶酪，它们的轮廓相似。

In the Beaufort that bottom is 200 metres down.

在博福尔，最深处就是200米以下。

Bering Sea, Gulf of Alaska, Beaufort Sea or Chukchi Sea?

白令海、阿拉斯加湾、博弗特海还是楚克奇海？

And the Beaufort Sea's stratification is high in both summer and winter.

波弗特海在夏冬两季的分层都很活跃。

Painter Diane Berger portrays the shrinking sea of ice of the Beaufort Sea in the Arctic Ocean.

画家戴安娜·伯格描绘了北冰洋波弗特海海冰缩小的现象。

But the idea of Beaufort gnawed him.

但是博福特的想法折磨着他。

Battery Creek High School is in the city of Beaufort, South Carolina.

Battery Creek 高中位于南卡罗来纳州博福特市。

This was shot in the southern Beaufort Sea, which is north of Alaska.

这是在阿拉斯加北部的波弗特海南部拍摄的。

There were all sorts of rumours afloat about Beaufort.

关于博福特的谣言四起。

Large parts of beaufort gyre now are ice-free in summer.

- 现在波弗特环流的大部分地区在夏季都没有结冰。

" And Beaufort—do you say these things to Beaufort? " he asked abruptly.

“还有博福特——你对博福特说过这些话吗？”他突然问道。

And then there's the beaufort gyre, which is about 800 kilometers across and it's this big bowl that circulates clockwise.

然后是波弗特环流，它大约有 800 公里宽，就是这个顺时针旋转的大碗状环流。

Thus, with a painful impartiality, did the young man make out the case for Beaufort, and for Beaufort's victim.

因此，这个年轻人以一种痛苦的公正态度，为博福特和博福特的受害者辩护。

Beaufort's fortune was substantial enough to stand the strain;and yet the disquieting rumours persisted, not only in Fifth Avenue but in Wall Street.

博福特的财富足以承受压力； 然而令人不安的谣言仍在继续，不仅在第五大道， 而且在华尔街。

And what we found was ice drift at the locations used by polar bears increased 30% in the Beaufort sea and 37% in the Chukchi sea.

“我们发现，在波弗特海和楚科奇海，北极熊所用海冰的漂移速度分别增加了30%和37%。”

It was not an Opera night, and no one was giving a party, so that Beaufort's outing was undoubtedly of a clandestine nature.

这不是歌剧之夜， 也没有人举办派对，所以博福特的外出无疑是秘密的。

Beaufort was saying in his loud sneering voice as Archer entered.

阿切尔进来时， 博福特用他那响亮的冷笑声说道。

" No;but the missus is, " said Beaufort, nodding carelessly to the young man.

“不，但夫人是，”博福特说，漫不经心地向年轻人点点头。

Beaufort evidently felt it, and being unused to dismissals, stood staring at her with an obstinate line between his eyes.

博福特显然感觉到了， 不习惯被解雇，站在那里盯着她， 双眼之间有一条顽固的线。

But in recent years, there's been more ice melting and that critical beaufort gyre that used to be a nursery for ice has instead become a graveyard.

但近年来，冰融化得更多了，曾经是冰的苗圃的关键波弗特环流反而变成了墓地。