Bismarck was hard and realistic, with a keen sense of cold facts and an almost total indifference to principles.

俾斯麦冷酷而现实，对冷酷的事实有着敏锐的洞察力，对原则几乎完全漠不关心。

His tweed suit and coloured shirt, no less than his shaggy side-whiskers, identified him as a Britisher, and his dull grey eye affected Silas with a sense of cold.

他的粗花呢西装和彩色衬衫，以及他那蓬乱的胡须，都表明他是英国人，而他暗淡的灰色眼睛让塞拉斯感到冷漠。