This senior thesis became a dissertation at Princeton and now a book.

这篇论文也成为了我在普林斯顿的博士论文现在则集结成书。

Okay, you know that professor who read my senior thesis?

记得那个读过我高中毕业论文的教授吗？

You write differently in your Instagram stories than you do your senior thesis.

你在Instagram上写的故事和你的毕业论文是不同的。

She graduated in 1969 and wrote her senior thesis on poverty and community development.

她于1969年毕业，毕业论文以贫困与社区发展为主题。

He offered to supervise my senior thesis—something very few Harvard professors volunteer to do for undergraduates.

他主动提出要指导我的毕业论文，而在哈佛很少有教授会主动要求为本科生这么做。

And she tells us that her senior thesis involved writing a play that was her " own private exorcism" , leading up to an opening night performance that left both Maria and her parents in tears.

她还告诉我们，她的毕业论文就是写一出她 “私人的驱魔仪式”，在首演当晚，玛丽亚和她的父母都流下了眼泪。

You persisted not only through a world-altering pandemic, but through problem sets, writing assignments, laboratories, midterms, finals, senior theses, dissertations, and the personal crises and doubts that are an inevitable part of college life and, indeed, of life more generally.

你不仅经历了一场改变世界的大流行病，而且经历了问题集、写作作业、实验室、期中、期末、高级论文、论文，以及大学生活中不可避免的个人危机和怀疑，事实上，更普遍的生活。