And we were having to up her medication somewhat because her bones were aching.

因为她的骨头在痛，我们不得不稍微增加她的药量。

If you prefer to be bound hand and foot till your bones ache, rise and try to go away.

如果你宁愿手脚被捆到骨头都疼， 那就起身离开吧。

Margaret remembered that her state had been the same on her first arrival in Paris, when, in her eagerness to get a preliminary glimpse of its marvels, she had hurried till her bones ached from one celebrated monument to another.

玛格丽特记得她第一次到达巴黎时的状态是一样的， 当时，她急切地想要初步了解它的奇迹， 从一座著名的纪念碑到另一座纪念碑， 她匆匆忙忙， 直到骨头疼痛。