Star, and a battlefield commission to second lieutenant.

星， 还有少尉的战场委任状。

If you are going into the Marine Corps, they call you a second lieutenant.

如果你要加入海军陆战队，他们会称你为少尉。

You have a second colonel, a second lieutenant, etc. then, you have the lower ranks.

您有第二上校，第二中尉等。然后，您的军衔较低。

The following year, at age 16, he is appointed second lieutenant of the artillery in Valence.

次年，16 岁的他被任命为瓦朗斯炮兵少尉。

Abilene's sprawling Presidential Museum highlights his rise from second lieutenant, to four star general, and ultimately commander-in-chief.

阿比林庞大的总统博物馆突出了他从少尉到四星上将，最终成为总司令的过程。

He spent a year learning the basics of military service and was promoted to second lieutenant.

他花了一年的时间学习了兵役的基础知识，并晋升为少尉。

And as a result of the inquiry, 34 people, add up a total of almost 200, ranking from second lieutenants to captains have been suspended.

调查发现有34人作弊，这样全部的作弊人数达到近200，这些从少尉到少尉的军官均已被停职。

Raiford Calvert was made first lieutenant, because everybody liked Raif, and Able Wynder, son of a swamp trapper, himself a small farmer, was elected second lieutenant.

卡尔弗特是人人都喜爱的，被任命为上尉，而艾布尔·温德，那个沼泽地捕猎手的儿子（他本人是小农），则被选做中尉了。

Pershing graduated from West Point in the summer of 1886 ranking 30th out of 77 in his class and was commissioned a second lieutenant.

1886 年夏天，潘兴从西点军校毕业，在全班 77 名学生中排名第 30，并被授予少尉军衔。

Nevertheless, the war had a profound impact on the Blair family, and in 1917 the 60-year-old Richard Blair enlisted as a second lieutenant and went to France, while Ida went to London to work in the Ministry of Pensions.

尽管如此，战争还是给布莱尔家族带来了深远的影响，1917年， 60岁的理查德·布莱尔应征入伍， 作为少尉前往法国，而艾达则前往伦敦， 在养老金部工作。