He pushed himself to a seated position and rubbed at his face.

他把自己推到坐下的位置，揉了揉自己的脸。

' I slid my legs sideways down the wall and pushed myself up to a seated position.

’我将双腿侧身滑下墙壁，然后将自己推到坐姿。