Facing the sea, people couldn't help but sigh over the shrinking availability of natural resources.

站在海岸线上总会有资源将尽的感慨。

Now, while the sea peoples were very dangerous and caused a lot of harm to residents of the Mediterranean, their actions were not coordinated.

虽然海上民族非常危险，给地中海地区的居民造成了很多伤害，但他们的行动并不协调。

As they steered out to sea, people waved and took pictures.

当他们驶向大海时，人们挥手拍照。

He defeated the Sea Peoples on both land and sea  but still lost many of his territories in Canaan.

他在陆地和海上击败了海洋民族，但仍然失去了迦南的许多领土。

After Ramesses III, the power of the pharaoh started to decline due to the invasions of the mysterious Sea Peoples who were wreaking havoc all throughout the Bronze Age Aegean.

拉美西斯三世之后，由于神秘的海上民族的入侵，法老的权力开始衰落，他们在整个青铜时代的爱琴海造成了巨大的破坏。

What I mean is that while they did attack cities in the area, they didn't work together; the sea peoples weren't a unified Army and weren't strong enough to destroy entire civilizations.

我的意思是，虽然他们袭击了该地区的城市，但他们并没有合作；海上民族没有统一的军队，也没有强大到足以摧毁整个文明。

And that night there was a great feast in Cair Paravel, and revelry and dancing, and gold flashed and wine flowed, and answering to the music inside, but stranger, sweeter, and more piercing, came the music of the sea people.

那天晚上在凯尔帕拉维尔举行了一个盛大的宴会，纵情歌舞狂欢，金光闪闪，美酒汩汩，和城堡里的音乐相呼应的是海上传来的那种更奇妙、更甜美、更扣人心弦的仙乐。