Scorpius is the Latin word for 'scorpion'.

天蝎座来源于拉丁语“蝎子”。

And Scorpius, which isn't hard to imagine as a venomous arthropod.

还有蝎子座，不难把它想象成一种有毒的节肢动物。

There was a brand new star they'd never seen before, between two of the well-known stars in the tail of Scorpius.

“他们在天蝎座尾端两颗著名星星之间发现了一颗从未见过的新星。

Scorpius is a constellation of the zodiac, one of twelve constellations used in astrology, although in the zodiac it is called 'Scorpio'.

天蝎座是占星术十二星座中的其中一个，虽然在十二宫图中它被称为“天蝎宫”。

It's actually called Scorpius and I'm a Scorpio, so I hold it close to my heart.

它实际上叫做天蝎座，我是天蝎座，所以我把它放在心上。

" So that's little Scorpius, " said Ron under his breath. " Make sure you beat him in every test, Rosie. "

那就是那个小斯科普斯吧" 罗恩屏住呼吸说，" 你可要保证每次考试都打败他，露丝。

Located between Scorpius and Virgo in the Southern night sky, the faint stars making up the constellation may be difficult to locate.

天秤座位于南半球夜空的天蝎座和处女座之间，组成这个星座的微弱恒星可能很难找到。

Scorpius contains many bright stars, and they form a long hook, just like the curve in a scorpion's tail, that make it easy to identify.

天蝎座有许多明亮的星星，它们形成一个长长的弯钩，就像蝎子尾巴一样弯着，这使它很容易识别。

The name of Libra's brightest star, Zubeneschamali, is Arabic for " northern claw, " as the ancient Greeks considered Libra to be a part of the constellation Scorpius.

天秤座最亮的恒星，天秤座β星的名称在阿拉伯语中是“北爪”的意思，因为古希腊人认为天秤座是天蝎座的一部分。

Every year, during a given month, the Sun will appear to be in a certain zodiacal constellation, from Sagittarius through Scorpius, Libra, Virgo, Leo, Cancer, and the rest.

每年，在特定的月份里，太阳将会出现在一个特定的黄道带星座之中，依次是射手座、天蝎座、天秤座、处女座、狮子座、巨蟹座，以及其他星座。

It's brighter in some spots than others, and if the constellations of Sagittarius and Scorpius are visible, you'll notice the stream broadens there, forming a bulge apparently bigger than your outstretched hand.

它的某些地方比其他地方更亮一些，如果可以看到人马座和天蝎座，你会注意到那里的涌流变宽了，形成了一个明显比你伸出的手还要大的凸起。

After Orion was dead, Zeus, the king of the gods, put Orion in the sky as a reminder, and he put Scorpius in the sky too, to chase Orion through the heavens forever.

之后俄里翁就被杀掉了，诸神之王宙斯把俄里翁放在天上提醒人们，同时他也把天蝎座放在了天上，永远在天空中追逐猎户座。

Workers at Scorpius Space Launch Company make a carbon fiber panel for a fuel tank, something like the tank that will take the Nova-C IM1 lander to the moon's surface as early as June of this year.

天蝎座太空发射公司的工人们正在制作一个用于燃料箱的碳纤维面板，与今年6月将Nova-C IM1着陆器送到月球表面的燃料箱相类似。