Maybe in the US it might lead to the government taking scientific predictions more seriously, not clear that's happening yet.

也许在美国， 这可能会导致政府更加认真地对待科学预测，但目前还不清楚。

The idea of falsifiability is that what distinguishes science from non science is that scientific predictions make strong claims about the world and these claims are of a sort that they could be proven wrong.

可证伪性的想法是，科学与非科学的区别在于，科学预测对世界做出了强有力的断言，而这些断言在某种程度上可以被证明是错误的。

Mr. Brooke wondered, and felt that women were an inexhaustible subject of study, since even he at his age was not in a perfect state of scientific prediction about them. Here was a fellow like Chettam with no chance at all.

布鲁克先生感到奇怪，觉得女性是一个取之不尽、用之不竭的研究课题，因为即使是他这个年纪，对女性的科学预测也不是完美无缺的。这是一个像 Chettam 这样的人，根本没有机会。