And who is there who will say nay to my goods when his heart feels my love?

当他的心感受到我的爱时，谁会拒绝我的商品？

I shall not say nay to him; and I thought Colonel Forster looked very becoming the other night at Sir William's in his regimentals.

有天晚上在威廉爵士家里，看见弗斯脱上校全副军装，真是一表人材！”

" True. Once at the woman's house you can hardly say nay to being one in a jig, knowing all the time that you be expected to make yourself worth your victuals."

“这话不假。在女方家里，你很难拒绝不跟大伙一起跳舞，你心里明白，不能白吃东西，人家指望你有好好的表现。”