Here and there savage dogs rushed upon him, but he bristled his neck-hair and snarled (for he was learning fast), and they let him go his way unmolested.

时不时地还会碰上一些野蛮的狗往他身上扑, 不过他竖起脖子上的毛吼叫几声(他学得还挺快), 他们也就不再骚扰他, 则他走了。