" Y-y-yes, monsieur, " answered the old man satirically.

“是-是-是的，先生，”老人讽刺地回答。

Naumann's pronunciation of the vowel seemed to stretch the word satirically.

Naumann 的元音发音似乎在讽刺地拉伸这个词。

Jezebel.com—a website aimed at women—recently posted a piece asking satirically, Is America Ready for a White, Male Secretary of State?

Jezebel.com这个为女性开设的网站—最近发表了一篇文章讽刺地问, 美国已经准备好一位白人男性国务卿了吗?

" No bite" ! said the count, satirically.

“不咬” ！伯爵讽刺地说。

'Oh yes, yes; I forgot, ' she said half satirically.

哦，是的，是的； 我忘了，” 她半讽刺地说。

" What's he been doing now" ? her husband inquired, satirically.

“他现在在做什么” ？ 她的丈夫讽刺地问道。

This proviso might have sounded rather satirically in Will's ear if he had been in a mood to care about such satire.

如果他有心情关心这样的讽刺的话，这个附带条件在威尔的耳朵里可能听起来相当讽刺。

That he has " gone wrong" is, alas, undeniable, but never — even when leering most satirically — did he deny his creed.

遗憾的是，他“犯了错误” 是不可否认的， 但他从来没有否认过自己的信条， 即使是在最讽刺的时候也是如此。