But, sapristi, you must understand that in order to escape I must create, in advance, a public belief in that escape, a belief amounting to an article of faith, an absolute conviction, a reality as glittering as the sun.

但是，sapristi，你必须明白，为了逃脱，我必须事先创造一种公众对这种逃脱的信仰，一种相当于信条的信仰，一种绝对的信念，一种像太阳一样闪闪发光的现实。