Yes, it's a matter of time, this is not science fiction.

是的，这只是时间问题，这不是科幻小说。

It's a matter of time before they come after me, after you.

他们来找我和你只是时间问题。

" It's a matter of time before he has Dumbledore arrested on some trumped-up charge."

“总有一天他会捏造莫须有的罪名把邓布利多抓起来的。”

It is clear now that it is a matter of time before the entire European coastline disappears under water.

现在已经很明显，整个欧洲海岸线消失在水下只是个时间问题。

" They have not ... as far as we know been successful. It will only be a matter of time."

就我们目前所知他们尚未成功，但这只是个时间问题。”

And it's a matter of time until bots get good enough!

机器人变得足够好只是时间问题！

I told you, it's a matter of time.

她破门而出只是时间问题。

It can only be a matter of time before someone is seriously injured.

【matter】有人受重伤只是时间早晚的问题。

It's all started when my dad started having health problems, I have to say his problems were a matter of time.

这一切都始于我父亲开始出现健康问题 我不得不说他的问题只是时间问题。

It's only gonna be a matter of time before he finds it.

他迟早会找到的。

It's a matter of time before he finds out about the money in Utah...

他迟早会知道犹他州的钱。

We're hot on the trail, it's a matter of time till we nail them.

我们已掌握他们的行踪 抓到他们是迟早的事。

So, it may just be a matter of time until they become adept at grasping things.

所以机器人擅长抓东西只是时间问题。

But some experts say it is a matter of time before prices recover. Jack Gerard is president of the American Petroleum Institute.

但一些专家表示，石油价格回升只是时间问题。Jack Gerard是美国石油学会会长。

So it's a matter of time for CB's body to work to eliminate it in his urine.

所以它是时间问题 Seabees 的身体开始工作 - 在支持性护理下从他的尿液中消除。

It would only be a matter of time until asphyxiation sets in, which would cause you to lose consciousness and fall.

窒息只是时间问题，窒息会导致你失去知觉并跌倒。

And I think that it feels like it's a matter of time for the Jags to get their offense fully clicked.

我认为美洲虎队的进攻完全发挥作用只是时间问题。

Refused to register as a Muggle-born on principle, see, so I knew it was a matter of time, knew I'd have to leave in the end.

我拒绝以麻瓜出身的身份登记，所以你看，我知道迟早会有这一天的，我最后还是要离开。

Health officials had warned it would only be a matter of time, but now that is evidence that Zika carrying mosquitoes are on the US mainland.

卫生部曾警告称这只是时间问题，但目前有证据表明，携带寨卡蚊虫出现在了美国本土。

It was a matter of time before someone had to leave the group. I just always assumed Phoebe would be the one to go.

迟早有人会离开这个小圈子 我以前还以为走的是菲比。