And remember, it's all up to you.

记住，一切都取决于你。

It is all up to you.

都由你自己决定。

Five orders today! Are you happy? They're all up.

今天有五份订单！ 你们高兴吗？全都上餐了。

It's all up in the air.

都还悬而未决。

But it's all up in the air at this moment.

但是这些事都说不好。

Hi, again. I know I'm all up in your business.

{\an8}请勿敲击玻璃你好 又是我 我知道我一直在麻烦你。

We are born without a destiny, it's all up to us.

我们生来就没有命运一说，一切都取决于我们自己。

Oh, that is so spicy. That is all up in my tongue.

太辣了。我的舌头上都是辣味。

I'm just worried that now it's all up to the Normals.

我只是担心现在一切都要靠两位普通家庭厨师了。

Okay. It's all up there. Can I get a signature? -Oh, of course.

好的，都在上面了。我可以要个签名吗？-当然。

You know, it's all up to you, and it's kind of the biggest thing.

一切都取决于你，这才是最重要的。

Okay, that's just great. No, that's great. So, it's all up to me.

好吧，这太好了。没事，好极了。看来又是我背黑锅了。

Albertosaurus's weapons are all up front. It's the head and it's those teeth.

阿尔伯特龙的武器都在前部。是它的头部和那些牙齿。

And I thought you, Mr. Scientist, were all up on saving the planet with your technological advancements!

我记得你你—科学家先生，总是想着用先进的科技来拯救地球。

This is all up to you, 'cause the universe is within you. So it's whatever you want.

这取决于你自己，因为宇宙在你之内。那是你想要的任何东西。

Millie Bobby Brown couldn't shave her head this time around, so it was all up to the hair department.

米莉·鲍比·布朗在这次拍摄的时候不能剃头了，所以一切都要交给发型部门。

It was all up to her. She was in control.

这一切都取决于她。她在控制之中。

They make sticks, but as for handles, it's all up!

他们做木棍， 至于把手，一应俱全！

But she is all up on yelp.

不过在大众点评可是很活跃呢。

And my shoulders are all up around my ears.

我肩膀都耸起来到我耳旁了。