Well, it starts with a young flyer named Zara Rutherford.

这要从一个名叫扎拉·卢瑟福的年轻飞行员开始说起。

But Rutherford made it and she made history.

但是Rutherford成功了，她创造了历史。

Rutherford was born into a family of flyers.

卢瑟福出生在一个飞行员家庭。

CNN's Kim Brunhuber explores more reasons why Rutherford is taking flight.

CNN的金·布伦胡伯探究了更多卢瑟福要驾驶飞机的原因。

Rutherford B. Hayes, Abraham Lincoln, Franklin D. Roosevelt or John F. Kennedy.

拉瑟福德·海斯，亚伯拉罕·林肯，富兰克林·罗斯福还是约翰·肯尼迪？

Rutherford is looking to break the current record held by Shaesta Waiz.

卢瑟福希望打破沙埃斯塔·瓦伊兹目前保持的纪录。

Rutherford Junior High is on today's list. The pirates are watching.

今天的点名节目我们关注卢瑟福初中。海盗们正在收看节目哦。

Rutherford B. Hayes, Abraham Lincoln, Franklin D. Roosevelt or John F. Kennedy?

拉瑟福德·伯查德·海斯、亚伯拉罕·林肯、富兰克林·德拉诺·罗斯福还是约翰·菲茨杰尔德·肯尼迪？

Rutherford's trip kicked off in Bulgaria, his first stop is Italy.

卢瑟福的旅行在保加利亚拉开序幕，他的第一站是意大利。

Mack Rutherford, who holds British and Belgian citizenship, completed his trip Wednesday.

拥有英国和比利时国籍的马克·卢瑟福于周三结束了他的旅程。

His trip, which began March 23, took Rutherford through 52 countries across five continents.

他的旅程从 3 月 23 日开始，卢瑟福穿越了五大洲的 52 个国家。

The Fifth Annual East Rutherford, New Jersey, Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender Alliance Luau.

新泽西东卢瑟福男同女同双性恋变性人联盟5周年庆。

This is where J.J. Thomson discovered the electron, and where Rutherford split the atom.

汤普森在这发现了电子，卢瑟福在这分裂出了原子核。

Rutherford also became the youngest person to fly around the world in an ultralight plane.

卢瑟福也成为驾驶超轻型飞机完成环球飞行的最年轻的人。

Rutherford takes after her parents, both of whom are pilots.

卢瑟福很像她的父母，他们都是飞行员。

Rutherford first planned to make the trip in three months.

卢瑟福最初计划在三个月内完成这次旅程。

So it was that Rutherford Hayes became the nineteenth president of the United States.

就这样，卢瑟福·海斯成为了美国的第十九任总统。

Zara Rutherford is 19, and while her attempt hasn't been completed yet, she is making progress.

Zara Rutherford今年19岁，虽然她尚未完成环球飞行，但正在进行。

Republican Rutherford Hayes went to bed believing he had lost.

共和党人卢瑟福·海斯就寝时认为自己输了。

Some of you attend Rutherford Early College High School, thank you for watching, from Spindale, North Carolina.

来自北卡罗来纳州Spindale的Rutherford Early College高中的同学们，感谢你们的收看。