For, when Sir John and the rest of them had run themselves out of breath, and lost Tom, they went back again, looking very foolish.

因为，当约翰爵士和其他人气喘吁吁， 失去了汤姆之后， 他们又回去了， 看起来非常愚蠢。